Forfatterskabets kortprosa

Af Flemming Behrendt

Oversigt over Pontoppidans skønlitterære prosaarbejder uden for de tre store romaner fulgt fra første til seneste bogudgave inden for forfatterens levetid. Flere oplysninger findes i de to bibliografier HPF 2006 og PCA 1934; løbenumrene fra PCA angiver teksternes kronologiske tilblivelse, uanset at de i bogform måske optræder senere.

PCA-nummeret for de tekster der kan anses for noveller, er angivet i rødt, men sondringen lader sig ikke gennemføre med streng konsekvens. De selvstændige bøgers titler er kursiveret, og det er den anden kolonne der angiver rækkefølgen i denne oversigt der er udfærdiget med henblik på Pontoppidan Selskabets sommermøde 2009. Årstal i parentes efter titler i første kolonne angiver at der er tale om en tidligere version end den der indgår i bogen.

Titler og årstal sammen i kantet parentes angiver, at (dele af) den omhandlede tekst nu indgår i en ny sammenhæng. Hvor der ikke er tale om ændrede versioner, sættes lighedstegn.

Asterisk (*) angiver at teksten/samlingen indgår i Fortællinger I-II (1899).

PCA 4 Efter Ballet	Stækkede Vinger 1881
PCA 5 Tête à tête	Stækkede Vinger 1881
PCA 3 Et Endeligt (1881)	(PCA 6) Stækkede Vinger 1881	Folkelivsskildringer II 1890		Et Endeligt 1904
PCA 7 Kirkeskuden	Stækkede Vinger 1881	Kirkeskuden 1897		=Kirkeskuden 1926
PCA 9 Esther (1882)
PCA 10 Sommerbillede (1882)	[Sandinge Menighed 1883]	Folkelivsskildringer II 1890=1882	[Sandinge Menighed 1903]		[=N&S I¹ 1922]
PCA 12 En Kjærlighedshistorie (1883)	PCA 16 i Landsbybilleder 1883			(Ung Elskov 1906)	=N&S I 1922
PCA 13 En Fiskerrede (1883)	PCA 17 i Landsbybilleder 1883	=Folkelivsskildringer 1888	Fra Hytterne 1899*		=N&S I 1922
PCA 18 Bonde-Idyl (senere: Idyl)	Landsbybilleder 1883		Fra Hytterne 1899*		=N&S I 1922
PCA 8 Vinterbillede (1882)	PCA 19 i Landsbybilleder 1883
PCA 20 Arv	Landsbybilleder 1883
PCA 25 Af Pigen Marthas Historie (1884)	Ung Elskov. Idyl 1885			Ung Elskov 1906	=N&S I 1922
Introduktion (1884)	Mimoser. Et Familjeliv 1886
PCA 24 Knokkelmanden (1884)	PCA 41 i Fra Hytterne 1887		Fra Hytterne 1899*		=N&S I 1922
PCA 29 Naadsensbrød (1885)	PCA 42 i Fra Hytterne 1887		Fra Hytterne 1899*		=N&S I 1922
PCA 32a Nekrolog (1885)
PCA 38 Ane-Mette (1886)	PCA 43 i Fra Hytterne 1887		Fra Hytterne 1899*		=N&S I 1922
PCA 34 Hjærtesorg=Et Grundskud (1885)	PCA 44 i Fra Hytterne 1887	=Folkelivsskildringer 1888	Fra Hytterne 1899*		=N&S I 1922
PCA 45 Hans og Trine	PCA 45 i Fra Hytterne 1887	Tilskueren 1887²	Fra Hytterne 1899*		=N&S I 1922
PCA 46 Vandreren. En Epilog	PCA 46 i Fra Hytterne 1887		Fra Hytterne 1899*		=N&S I 1922
PCA 22 Isbjørnen. Et Portræt (1884)	PCA 54 Isbjørnen 1887		Isbjørnen 1899*		=N&S I 1922
PCA 26 Fra Landet=Agnete	PCA 56 Spøgelser 1888	PCA 264 (Lille Rødhætte 1900)
PCA 30 Hjærtensfryd. En Fortælling (1885)	PCA 39 Hjemmekinesere ... 1886	=PCA 146 Folkelivsskildringer 1888	(Lykke-Per A1 1898)
PCA 150 Landsbyens Dronning (1889)
PCA 62 Kasper Kappers Endeligt (1888)		=PCA 146 Folkelivsskildringer 1890
PCA 153 Ilum Galgebakke (1889)	PCA 160 i Skyer 1890		Skyer 1899*	=Skyer 1906	=N&S I 1922
PCA 35 To Venner (1885)	PCA 16 i Skyer 1890		Skyer 1899*	=Skyer 1906	=N&S I 1922
PCA 36 To Gange mødt (1886)	PCA 162 i Skyer 1890		Skyer 1899*	=Skyer 1906	=N&S I 1922
PCA 149 Den første Gendarm (1889)	PCA 163 i Skyer 1890			=Skyer 1906	=N&S I 1922
PCA 47 Tro til Døden (1887)	Folkelivsskildringer 1888	PCA 163c Skyer 1890	Skyer 1899*	=Skyer 1906	=N&S I 1922
I Kongens Kjole	PCA 164 i Skyer 1890		Skyer 1899*	=Skyer 1906	=N&S I 1922
PCA 106 Et Offer (1889)	PCA 165 i Skyer 1890		Skyer 1899*	=Skyer 1906	=N&S I 1922
PCA 190 (Svend) Morgendug (1888)	Folkelivsskildringer II 1890	Krøniker 1890	Krøniker 1899*		=N&S I 1922
PCA 117 Menneskenes Børn (1889)	Krøniker 1890		Krøniker 1899*		=N&S I 1922
Sct. Peders List (1889)	Krøniker 1890
PCA 129 Den stærke Skrædder (1889)	PCA 181 i Krøniker 1890		Krøniker 1899*		=N&S I 1922
PCA 210 [Havfruens Sang] (1888)	Krøniker 1890		Krøniker 1899*		=N&S I 1922
De Vises Sten	PCA 183 Krøniker 1890		Krøniker 1899*		=N&S I 1922
PCA 184 Præsten og Herremanden	Krøniker 1890			(Ung Elskov 1906)	=N&S I 1922
PCA 14 Grete Gaasepige (1883/1888)	PCA 185 i Krøniker 1890
PCA 113 Digterliv (1889)	PCA 186 i Krøniker 1890		Krøniker 1899*		=N&S I 1922
Præstesækken	Krøniker 1890
Ungdom	Krøniker 1890
PCA 63 Forbandelsen (1888)	PCA 189 i Krøniker 1890		(Muldskud) Krøniker 1899*		=N&S I 1922
PCA 110+144 Vildt (1889)	Natur 1890		Vildt 1899		=N&S I 1922³
PCA 150 Den sorte Aline. Fortælling. Folkets Almanak 1890 (1889)
PCA 152 En Bonde (1889)	Natur 1890		Fra Hytterne 1899*		=N&S I 1922
	Minder 1893		Minder 1899*	Minder 1902	=N&S II 1922
	Nattevagt 1894		Skyer 1899*	Nattevagt 1905	=N&S II 1922
PCA 102 [Pigen med klumpfoden] (1889)	PCA 207 Et Møde (1892)	Den gamle Adam 1894	Den gamle Adam 1899*		=N&S II 1922
	Højsang 1896			Højsang 1921	=N&S III 1930
PCA 211 Ørneflugt (1894)	PCA 249 Ørneflugt (1897)		PCA 259 i Krøniker 1899*		=N&S I 1922
PCA 73 En lille By (1889)			Krøniker 1899*		=N&S I 1922
PCA 218 (Indtoget eller) Den kloge Mand (1896)			Krøniker 1899*		=N&S I 1922
PCA 248 Naar Vildgæssene drager forbi (1897)			Krøniker 1899*		=N&S I 1922
PCA 193a [En stor Dag] (1891)			Fra Hytterne 1899*		=N&S I 1922
	Lille Rødhætte 1900	To Portrætter 1909		Thora van Deken (sv. 1921)	N&S II 1922
	Det ideale Hjem 1900	Das ideale Heim 1912			N&S III 1930
PCA 271 Livets Kilde (1902)	Borgmester Hoeck og Hustru (1905)				N&S II 1922
PCA 268 Det store Spøgelse (1902)	Det store Spøgelse 1907				N&S II 1922
	Hans Kvast og Melusine 1907			Hans Kvast og Melusine 1920	=N&S III 1930
PCA 270 Den kongelige Gæst (1902)	Den kongelige Gæst 1908				N&S II 1922
	Et Kærlighedseventyr 1918				N&S III 1930
PCA 316 De retfærdige Stalbrødre	Mands Himmerig 1927	Mands Himmerig 1930		=Mands Himmerig 1961
PCA 307 Præstens Datter (1918)	PCA 332 Rabbinerens Datter (1930)				N&S III 1930
PCA 327 Rejsen gennem Livet (1928)	PCA 333				N&S III 1930

Det kongelige Biblioteks skanninger (links til pdf-filer):
Noveller og Skitser 1922-30:
Bind I (1922), Bind II (1922), Bind III (1930)
Man må være opmærksom på at en elektronisk søgning på ord i disse pdf-filer foretages i den underliggende, ikke synlige OCR-skanning af bogen. Da en sådan OCR-skanning altid vil være mere eller mindre fejlbehæftet, bliver søgningen upålidelig. Det sikreste er derfor at søge elektronisk i de korrekturlæste tekster der er lagt op her på netstedet.

[1] N&S: Noveller og Skitser I-II, 1922, bd. III, 1930. tilbage
[2] "Hans og Trine. En Efterslet", indgår i flg. udgaver. tilbage
[3] =: På et enkelt punkt (og kun dér iflg. HPF) afviger teksten, nemlig med indførelsen af fortællingens første sætning der giver den en "Decameron-ramme":

Kandidaten, der havde nægtet at deltage i selve Jagten, tog nu Ordet og fortalte følgende:

tilbage