netstedets bibliografi

Her gives efterhånden de udførligst mulige oplysninger om de eksterne, trykte og utrykte kilder der citeres eller (bortset fra skønlitteratur) henvises til rundt omkring på dette netsted. Hvis citaterne noget sted overgår god citatskik, sker det med den pågældende forfatters tilladelse. For en ræsonneret bibliografi se oversigten over monografierne. Bibliografien omfatter også de bøger, men ikke de tekster, der som helhed er lagt op her. Anvendte forkortelser på netstedet angives. Større opslagsværker er anført under titlen. Hvor intet andet er angivet, er trykkestedet København. Forlaget angives kun for nyere bøger der skønnes endnu at være i boghandelen.

Trykte kilder

Knut Ahnlund: Henrik Pontoppidan, Fem huvudlinjer i författerskapet, Disputats Stockholm 1956, 2. oplag, Akademisk Forlag 1972. – Forkortelse: Ahnlund 1956
– (red.): Omkring Lykke-Per. En studiebog, 1971
– : Ett delat Nobelpris IN: Diktarliv i Norden. Litterära essäer, Stockholm 1981. – Forkortelse: Ahnlund 1981

Jørgen Andersen: Viggo Stuckenberg og hans Samtid I-II, 1944

Poul Carit Andersen: Henrik Pontoppidan. En Biografi og Bibliografi, 1934. – Forkortelse: PCA
– : Digteren og Mennesket. Fem essays om Henrik Pontoppidan, 1951. – Forkortelse: PCA 1951
– : Skagen i fortid og nutid, 1981. – Forkortelse: PCA 1958

Vilh. Andersen: "Dansk litteratur i 1894." Nyt tidsskrift, Kristiania, 3. årg., hft. 10. (31te Marts.), 1895. Ændret optryk i 1916
– : Kritik. Sprog og Litteratur, 1916
– : Henrik Pontoppidan. Et nydansk Forfatterskab, 1917. – Forkortelse: Vilh. A. 1917
: Illustreret dansk Litteraturhistorie IV, 1934. – Forkortelse: Vilh.A. 1934

Henrik Andersson, Flemming Conrad, Per Dahl og Jørgen Hunosøe: Udgivelse af danske litterære Tekster efter 1800. En redegørelse for behov, problemer og perspektiver, Det danske Sprog- og Litteraturselskab, 1996

Marc Auchet: "Le motif du triton dans Garde de nuit" IN: Etudes Germaniques, Didier-Érudition, Paris 1987, s. 409-24

Gustav Bauditz: Erindringer om Henrik Pontoppidan i Rørvig, Bertel 1994. Udgivet på grundlag af hidtil utrykt manuskript på Lokalhistorisk Arkiv i Nykøbing Sjælland, iflg. udgiveren formentlig skrevet omkring 1929

Carl Erik Bay og Elias Bredsdorff (udvalg og kommentarer): Henrik Pontoppidans breve. I-II, Aschehoug 1997. Forkortelse: Breve I-II. Se anmeldelse og rettelsesliste

Fl. Behrendt: Henrik Pontoppidan. Genetisk-tekskritisk studier i forfatterskabet, især 1890-1908. 1964
-: "Djævelen i Kroppen" IN: Indfaldsvinkler, 16 Fortolkninger af nordisk Digtning tilegnet Oluf Friis, 1964
Flemming Behrendt: "Henrik Pontoppidan" IN: Dictionary of Literary Biography, vol.300: Danish Writers from the Reformation to Decadence, 1550-1900, 2004, s. 383-95

Poul Behrendt: Bissen og dullen. Familiehistorier fra nutiden, 1984
– og Henrik Pontoppidan: Det ideale Hjem. Matriarkatet i nutiden, 1986

F.J. Billeskov Jansen: Henrik Pontoppidan. Ledetråd for læsere, 1978.

Nina Bjørneboe: Manden, der overlevede sin skæbne. Harald Nielsen 1879-1957, 1981 – Forkortelse: Bjørneboe 1981

Bjørnstjerne Bjørnson: Leonarda. Skuespil i fire Handlinger, 1879

St.St. Blicher: Viborg Amt, 1839, genoptrykt 1973

Jul. Bomholt: Nordiske Profiler, 1945'1

Bo Bramsen og Palle Fogtdal (red.): København før og nu – og aldrig. Bd. 1-13. 1987-93

Georg Brandes: Det unge Tyskland, 1890
– : Heine, 1897
– : Julius Lange. Breve fra hans Ungdom. Med en Indledning og en Ramme, 1898'2
&38211; William Shakespeare, 1895-96

Georg og Edv. Brandes Brevveksling med nordiske Forfattere og Videnskabsmænd I-VII, 1939-42. Forkortelse: Brdr. Brandes' Breve.

Elias Bredsdorff: Henrik Pontoppidans digt til Georg Brandes i ny belysning IN Edda 1963, s. 34-51. – Forkortelse: Bredsdorff 1963
– : Henrik Pontoppidan og Georg Brandes. [I] En redegørelse for brevvekslingen 1964
: Henrik Pontoppidan og Georg Brandes. [II] En kritisk undersøgelse af Henrik Pontoppidans forhold til Georg Brandes og Brandes-linjen i dansk åndsliv. Disputats 1964. – Forkortelse: Bredsdorff 1964
– : Henrik Pontoppidan og Bjørnstjerne Bjørnson, Politiken, 30.6.1964
– : Den store nordiske krig om seksualmoralen. En dokumentarisk fremstilling af sædelighedsdebatten i nordisk litteratur i 1880'erne, 1973
– : Da Henrik Pontoppidan blev strøget på Finansloven IN Fund og Forskning XXI 1974 1975, s. 137-64. – Forkortelse: Bredsdorff 1975

Hans Brix: "Det forjættede Land" IN: Gudernes Tungemaal, 1911
– : "Henrik Pontoppidan" IN: Danmarks Digtekunst, 1925

Bo Bræstrup og Kurt Sørensen (red.): Mellem Kattegat og Isefjord. Rørvigs natur og kulturhistorie. Rørvig Naturfredningsforening 2001

Jørgen Bukdahl: "Idealtet og Virkeliggørelsen" IN: Dansk National Kunst, 1929, s. 163-220
– : "Don Quijotes skygge" IN: Spejling og Realitet, 1962, s. 206-15

Julius Clausen: Kunstnerforeningen af 18de November. Et Tilbageblik paa Foreningens Historie, 1902

Flemming Conrad: For læg og lærd. Studier i dansk litteraturhistorieskrivning 1862-ca. 1920, Museum Tusculanums Forlag 2006. – Forkortelse: Conrad

Svend Dahl: Dansk skønlitterært forfatterleksikon 1900-1950 I-III. 1959-64. – Forkortelse: DSFL

Pil Dahlerup: Det moderne gennembruds kvinder, 1983, i paperback 1988 hvortil der henvises. – Forkortelse: Dahlerup

Dansk biografisk Leksikon. Der henvises til de tre udgaver fra henholdsvis 1887-1905 (Dansk Biografisk Lexikon I-XIX), 1934-44 (Dansk Biografisk Leksikon I-XXVII) og 1979-84 (Dansk biografisk Leksikon 1-16) således: DBL1, DBL2, DBL3

Dansk litteraturhistorie 6: Dannelse, folkelighed, individualisme 1848-1901, 1985

Elsebeth Diderichsen: Den umulige kærligheds nødvendighed – hos Henrik Pontoppidan, Forlaget Forum, 2002. – Se anmeldelser

Breve fra og til Holger Drachmann ved Morten Borup I-IV, 1968-70. – Forkortelse: Drachmann Breve

Carl Dumreicher: "Fra Henrik Pontoppidans Skoletid" IN: Tilskueren, 1932, s. 122-32. – Forkortelse: Dumreicher1932
– : " Personlige erindringer om Henrik Pontoppidan" IN: Tidens Kvinder, 13.8.1957. – Forkortelse: Dumreicher1957
– : "Da Henrik Pontoppidan og Otto Elmenhoff var medstiftere af skolelforeningen Valhal" IN: Randers Amtsavis / Jubilæumsnummer, 2.7.1960. – Forkortelse: Dumreicher1960

Bo Elbrønd-Bek: "Den biografiske fejlslutning eller Historien om et fadermord. Elias Bredsdorff vs Hans Brix" IN: Anderseniana, 1998, s. 47-76

Povl Engelstoft og Frantz W. Wendt: Danmarks poltiske Historie fra Freden i Kiel til vore Dage, 1934. – Forkortelse: DPH

Elisabeth Fabritius: Michael Anchers ungdom 1865-1880, Herning 1992 – Forkortelse: Fabritius 1992
– : Michael Ancher og det moderne gennembrud 1880-1890, 1999 – Forkortelse: Fabritius 1999

Johannes Fibiger: Fornuftens hamskifter og ironiens elasticitet – en analyse af Henrik Pontoppidans roman 'Lykke-Per' . Utrykt specialeafhandling, 1987
– : "Henrik Pontoppidan" IN: Litteraturens stemmer (red. Kieler og Mortensen), Gads Forlag 1999

Johan Fjord Jensen: Turgenjev i Dansk åndsliv, 1961

Lars-Olaf Franzén: "Revolutionens nattvakt" IN: Danska bilder. Punktnedslag i dansk litteratur 1880-1970, s. 40-48. Stockholm 1971

Emil Frederiksen: Den unge Grundtvig og andre Essays, 1948
Johannes Jørgensens Ungdom, 1946

Finn Terman Frederiksen: Krøyers eufori, Randers Kunstmuseum 2001

Finn Friis: Gottfried Keller og hans danske oversættere IN Danske Studier, 1965

Richardt Gandrup: For og imod. Kritik og betragtninger, 1960, s. 163-83: to fødselsdagsartikler fra henholdsvis 1927 og 1937

Inge Giversen: Sejladsen over Det døde Hav. Dødstemaet i Henrik Pontoppidans De Dødes Rige, Poul Kristensens Forlag 1999

Janet Garton (udg): Elskede Amalie. Brevvekslingen mellom Amalie og Erik Skram I-III. DSL/Norsk Gyldendal 2003.
– : (udg): Amalie Skram. Brevveksling med andre nordiske forfattere. DSL/C.A. Reitzel 2005

Oscar Geismar: Nogle Digterprofiler, Oslo, 1906
– : Digterprofiler, 1926
– : Skilderier, 1927, s. 34-41: fødselsdagsartikel fra 1927

Karl Gjellerup: Tilbageblik paa St. Petersborg. Rejsebrev efter Rejsen IN: Ude og Hjemme nr. 329-?? 20.1.-??.?? 1884

Albert Gnudtzmann og Ove Rode: Spejlet. Tidsskrift udgivet af og i anledning af Historisk dansk Presseudstilling i juni-august 1902

Gerhard Gran (red.): Henrik Ibsen Festskrift i Anledning af hans 70de Fødselsdag. Bergen/Stockholm/Kjøbenhavn 1898. – Heri: Valdemar Vedel: "Ibsen og Danmark" (s. 55-114)

Torben Kragh Grodal: ”'Nattevagt' og den socialhistoriske analyse" IN: poetik 21, 1974, s. 69-88

Torben Kragh Grodal og Peter Madsen: "Pontoppidans Seksualøkonomi" IN: Tekststrukturer, 1974

Nik. Fred. Sev. Grundvigs udvalgte Skrifter ved Holger Begtrup, bd. 1-10, 1904-09

Svend Grundtvig: Dansk Haandordbog med den af Kultusministeriet anbefalede Retskrivning, 1872

P. Hansen: Illustreret dansk Litteraturhistorie, bd. 3, 1902

Preben Hansen og John Chr. Jørgensen: C.E., Kritikeren C.E. Jensen, Liv og værk, Fremad 1998
– : C.E. Jensen i Socialdemokraten. En bibliografi, 1998

Eduard von Hartmann: Philosophie des Unbewussten. Berlin 1871. Svensk oversættelse, Stockholm 1877

Frederik Hegel (d.y.): Erindringer I-II, 1946

Erik Henrichsen: Viggo Hørup, 1910

Hans Hertel (red.): Det stadig moderne gennembrud, Gyldendal 2004. – Heri sammes: "Henrik Pontoppidan og det forlængede gennembrud. Den eksistentielle ironiker mellem radikalitet, radikalisme og nationalisme 1881-1943" – Forkortelse: Hertel 2004

Josef Hofmiller: "Henrik Pontoppidan" IN Zeitgenosssen, 1910

Jørgen Holmgaard: Dødens Gilding. En analyse af Henrik Pontoppidans ”Lykke-Per”, 1971.

Hørup, Viggo: Hørup i breve og digte ved Karsten Thorborg, 1981. – Forkortelse: Hørup 1981

Illustreret Tidende, 1859-1924

C.E. Jensen: Vore Dages Digtere, 1898

Bent Haugaard Jeppesen: Henrik Pontoppidans samfundskritik. Studier over den social debat i forfatterskabet 1881-1927 (1962; 2. udvidede udgave 1977)

Niels Jeppesen: Samtaler med Henrik Pontoppidan. 1951
– : Nyt og gammelt om Henrik Pontoppidan, Randers Amtsavis, 25.7.1959

Olaf Jessen: Fra Grønbæk Præstegaard, 1920

Johs. Jørgensen: "Strejftog – Drøm og Virkelighed" IN: Nationaltidende 10.12.1908; genoptrykt i Orion over Assisi, 1959 s 120ff

John Chr. Jørgensen: Om breve. Ni essays om brevformen i hverdagen, litteraturen og journalistikken, Museum Tusculanum 2005

Niels Kofoed: Henrik Pontoppidan. Anarkismen og demokratiets tragedie, C.A. Reitzsels Forlag 1986
– : Fortællingens mester. Henrik Pontoppidan 150 År, ABC Publishing 2007

Paul Krüger: "Henrik Pontoppidan og Georg Brandes" IN: Aarhus Stiftstidende 29.-30.6.1964; genoptrykt i Studier i komparativ Litteratur (udg. af Henning Fenger og Else Marie Bukdahl) 1966, s. 234-47, hvorfra citeres. – Forkortelse: Krüger

Preben Kaarsholm: "Pontoppidans 'Nattevagt'” IN: poetik 21, 1974, s. 50-68

Julius Lange: "Om Kunstværdi. Et Foredrag" i tidsskriftet Nær og Fjern, 1874; genoptrykt som selvstændig publikation i 1963

Svend Leopold: Tres Talenter, 1918
– : Den kongelige Gæst. Komedie i 1 Akt efter Henrik Pontoppidans Fortælling, Musik af Hakon Børresen, 1919

Hanne Honnens de Lichtenberg: Zartmanns malerskole, 1979
– : Maleren Poul S. Christiansen, Borgens Forlag 2001, s. 74 og 180f

Jac. Chr. Lindberg: Bibelen eller den Kristne Kirkes Hellige Skrift over sat af Grundteksten 1837/1857/1866. Se oversigt over bibeloversættelser

P.G. Lindhardt: Præsten Dines Pontoppidan 1814-1879, Aarhus: Universitetsforlaget 1948. – Forkortelse: Lindhardt 1948.

P.G. Lindhardt: Morten Pontoppidan, bd. I-II, Aarhus: Universitetsforlaget 1950-53. – Forkortelse: Lindhardt 1950

Jens Kristian Lings: Ørneflugten. Læsninger i Henrik Pontoppidans forfatterskab, Attika 2007. ” se anmeldelse

Georg Lukács: Die Theorie des Romans, 1914-16/1920/1962. På dansk: Romanens teori'3, oversat af Rolf Reitan, Forlaget Klim Århus 1994

Aage Lærke: "Fra dannelsesroman til udviklingsroman" IN: Kritik 8, 1968

E. Mau: Dansk Ordsprogs-Skat eller Ordsprog, Skjæmtesprog, Rimsprog, Mundheld, Talemaader, Tankesprog,samt et lille Udvalg af Bibelsteder. Efter trykte og utrykte Kilder samlede ogordnede, tillige med nogle Varianter, Oplysninger og Henvisninger I-II.,1879. - Forkortelse: Mau

Michael Meyer: Henrik Ibsen. En biografi. 1967. Norsk udgave ved Peter Magnus, Odd-Stein Anderssen og Jo Ørjasæter 1971. Citeret efter 2. og uforandrede utgave, Oslo 1995

Klaus P. Mortensen: Ironi og utopi. En bog om Henrik Pontoppidan, 1982

Jørgen Moestrup: Pontoppidan og Nietzsche, 1967

Paul Læssøe Müller (red.): Studentersamfundet gennem fem og tyve Aar, 1907

P. Munch: "Forfatningskampen 1870-1901" IN: Schultz Danmarkshistorie V, 1942

Sven Møller Kristensen: Litteraturforskningens mål og midler, 1967

Einar Nielsen: "Henrik Pontoppidan og Skagen" IN: Vendsyssel Årbog 1999, s. 41-58

Frederik Nielsen: Digter og læser, 1961 (Heri "Ørneflugt" – læst igen", s. 148-63)

Ordbog over det danske Sprog, bd. I-28, 1919-56. – Forkortelse: ODS. Der henvises til sp.=spalte

Ib Ostenfeld: Sporene efter Blicher hos Henrik Pontoppidan, Berlingske Aftenavis 26.2.1964
– : "Knud Pontoppidan" i dennes: 6te Afdelings Jammersminde, optryk 1978

Ernst Pawel: The poet dying. Heinrich Heine's last years IN: Paris, New York 1995

Mogens Pahuus: "Livsfilosofien i Henrik Pontoppidans Lykke-Per" IN: Dansk Udsyn 66, s. 112-26, 1986

Mogens Pahuus: Selvudfoldelse og selvhengivelse. Livssynet hos Henrik Ibsen og Henrik Pontoppidan, Aalborg 1995

Vald. Petersen: Xylograf F. Hendriksen, 1963

Axel Pontoppidan: Den yngre Slægt Pontoppidan. 1931. - Forkortelse: Slægtsbogen.

Erik Pontoppidan: Sundhed og Ægteskab, 1900

Henrik Pontoppidan. Forfatterskabets baggrund og udvikling belyst gennem 9 fortællinger, udgivet ved Jørgen Holmgaard, Dansklærerforeningen/Gyldendal 1977

Henrik Pontoppidans breve 1-2. Udvalgt og kommenteret af Carl Erik Bay og Elias Bredsdorff, Aschehougs Forlag 1997. Forkortelse: Breve I-II. Se anmeldelse og rettelsesliste
Henrik Pontoppidan: Den kongelige Gæst og andre Noveller og Skitser, 3. udg. Gyldendal 2002
– : Det forjættede Land, tektsbind og kommentar bind ved Esher Kielberg og Lars Peter Rømhild. De danske Sprog- og Literaurselskab/Gyldendal, 1997. Forkortelse: DFL 1997. – se anmeldelse heraf
.– : Det ideale Hjem og andre Noveller og Skitser, 3. udg. Gyldendal 2003
Henrik Pontoppidans Digte. Samlet og kommenteret af Børge Andersen, C.A. Reitzsels Forlag, 1999. – se anmeldelse heraf
Henrik Pontoppidan: Hans im Glück, Bibliothek der Weltliteratur, Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar 1971'4
– : Meninger & holdninger. Af Urbanus' dagbog. Ved Erik H. Madsen, Hovedland 1994
– : Sandinge Menighed og andre Noveller og Skitser, 3. udg. Gyldendal 2002'5
– : Selvbiografi 1917 til Nobelstiftelsen. Henrik Pontoppidan til Minde, 1944, s. 9-10
– : Smaa Romaner 1885-1890. Tekstudgivelse, efterskrift og noter af Flemming Behrendt, Den danske Sprog- og Litteraturselskab/Borgen 1999. – Forkortelse: SR I
– : Smaa Romaner 1893-1900. Tekstudgivelse, efterskrift og noter af Flemming Behrendt, Den danske Sprog- og Litteraturselskab/Borgen 20051. – Forkortelse: SR II

Knud Pontoppidan: 6te Afdelings Jammersminde, 1897. Genudgivet med forord af Johan Schioldam Nielsen. Med en portrætstudie af Knud Pontoppidan ved Ib Ostenfeld, 1978

Morten Pontoppidan (udg.): Frit Vidnesbyrd. Religiøst Tidsskrift, 1901
– : Minder og Oplevelser, 1922
– : "Lidt om min Farfader Præsten Børge Pontoppidan" IN: Gads Danske Magasin, 1924, s. 431-42.

Eugène Pouillet: Traité théroque et pratique de la Propriété littéraire et artistique et du Droit de Représentation, Paris 1879. – Forkortelse: Poullet 1879

Lauritz Nielsøn Randrop: Randers March, Randers 1698

Johan Rohde: Optegnelser efter en Rejse i Tydskland Schweitz og Italien. Nedskrevne af Johan Rohde. Med indledende bidrag af Finn Friis og H.P. Rohde, 1967

: Mindretalsytringer, Artikler udgivet og kommenteret af H.P. Rohde, 1981

H.P. Rohde: Ernst Bojesen. Storforlægger i humør, kunst og oplysning, 1958
– : "Pontoppidan som litterær økonom" IN: Berlingske Aftenavis, 28.3.1961; omarbejdet som "Litterær økonomi" IN: Rohde 1981
– : Det lyder som et eventyr – og andre Henrik Pontoppidan-studier, 1981. Forkortelse: Rohde 1981

Paul V. Rubow: Holger Drachmann 1878-189, 1945

Harald Rue: Henrik Pontoppidan. Anmeldelse af Poul Carit Andersens bibliografi. Tidsskriftet Atenæum nr. 4, 1934. Optryk i, og citeret fra, Om litteratur (1977).

A.Schack: Kunsten og Livet, 1901

Esther og Thorkild Skjerbæk og René Herring: Henrik Pontoppidans forfatterskab. En bibliografi. Det Danske Sprog- og Litteraturselskab og Det Kongelige Bibliotek, C.A. Reitzels Forlag 2006. – Forkortelse: HPF. Se Flemming Behrendts anmeldelse i Nordica

Thorkild Skjerbæk: Efterskrift til Lykke=Per, 11. udg. (Gyldendals bibliotek bd. 20-21). 1964. bd. II, p. 345-58
– : Kunst og budskab (1970)
– : "Lykke-Per´s skæbne" IN: Information 12.11.1959
– : Efterskrift til Henrik Pontoppidan: Magister Globs papirer, 1979 s. 229-95
– : Oversigt over de forskellige Udgaver af Lykke-Per IN: Lykke-Per, 10. udg. 1959, bd. II, p. 305-08
– : "Pedantiske randbemærkninger om Henrik Pontoppidans ideale hjem og Poul Behrendts matriarkat" IN: Bogens Verden, nr. 1, 1987, s. 35-40

Tage Skou-Hansen: "Fornægteren", Tidsskriftet Heretica, nr. 4, 1952, s. 384-401; optrykt i Omkring Lykke-Per, s. 258-64
– : "Tidskritikeren Pontoppidan". Anmeldelse af Haugaard Jeppesen, Dansk Udsyn 44. årg. nr. 1, 1964
– : "Den store puritaner", Efterskrift til Det ideale Hjem og andre Noveller og Skitser, 3, s. 367-73, 2003

Hakon Stangerup: Kulturkampen I-II, 1946 – Forkortelse: Stangerup 1946
– "Henrik Pontoppidan" i Dansk litteraturhistorie, Politikens forlag, 1964-66, bind 3. – Forkortelse: Stangerup 1966

C.N. Starcke: Die primitive Familie IN: ihrer Entstehung und Entwickelung dargestellt. Leipzig, 1888
– : The Primitive Family IN: Its Origin and Development. Edited and with an Introduction by Rodney Needham. Chicago & London, 1976

Johannes Steenstrup: Den danske Bonde og Friheden. Otte Foredrag over Bondestandens Fortid, holdte under Forberedelserne til Hundredaarsfesten for Frigjørelsen, 1888

Harald Stein: Rudolf Frimodt. Et Tidsbillede, G.E.C. Gad, 1879

Ejnar Thomsen: Sagn og Sandt. Nye Digte, 1923
– : Henrik Pontoppidan. Grundrids ved folkelig Universitetsundervisning. Nr. 383. 1930. – Forkortelse: Thomsen 1930
– : Dansk Litteratur efter 1870, 1935; genoptrykt 1962. – Forkortelse: Thomsen 1935
– : "Henrik Pontoppidan. To Radioforedrag, 17. og 24. Juli 1939", trykt i Skribenter og Salmister, 1957, s. 24-46. Forkortelse: Thomsen 1939
– (red.): Henrik Pontoppidan til Minde, 1944
– : "I Følge med Henrik Pontoppidan", Henrik Pontoppidan til Minde, 1944, s. 31-127. Optrykt med moderniseret retskrivning i Digteren og Kaldet. Efterladte Studier, 1957, s. 134-79 og som selvstændig "uglebog": Henrik Pontoppidan. En Citatmosaik, 1965. Forkortelse: Thomsen 1944

Karl V. Thomsen: Hold galden flydende, Tanker og tendenser i Henrik Pontoppidans forfatterskab, Søren Lund, Århus 1957

Niels Thomsen og Jette D. Søllinge: De danske aviser 1634-1991, bd. 2 og 3, 1989-91. Forkortelse: DaAv

Johannes Ursin: Bibliografi over Holger Drachmanns Forfatterskab, 1956. – Forkortelse: Ursin

Karen Vallgårda: "Continual conversions: narratives by Henrik Pontoppidan and Johannes Jørgensen" IN: Scandinavian Studies fall 2006, s. 303-32

Vald. Vedel: Firsernes Førere. Karakteristiker og kritiker, H. Aschehoug & Co. 1923. Heri uændret genoptryk af "Henrik Ibsen og Danmark".
– : Moderne Digtning. Tilbageblik og Fremblik, Ny Jord I (red. Carl Behrens), 2det Bind, 1888, s. 155-64

Willibrord (Jan) Verkade: Die Unruhe zu Gott. Erinnerungen eines Mahlermönches, 1920, 2. oplag (i nyt format og med ændret paginering) 1923. - Det var et eksemplar af dette oplag, Verkade i sept. 1927 sendte til HP m. dedikation

T. Vogel-Jørgensen og Poul Zerlang: Bevingede ord, 6. reviderede udgave, 1998

Niels Birger Wamberg: Digterne og Gyldendal, Kapitler af et forlags historie, 1970. – Forkortelse: Wamberg

Otto Weininger: Kjøn og Charakter. En principiel Undersøgelse, 1905. Oversat af Karl Gjellerup efter "Geschlecht und Charakter. Eine prinzipielle Untersuchung", Wien und Leipzig 1903

Aage Welblund: Omkring den literære Café, 1951

Cai M. Woel: Henrik Pontoppidan I-II, 1945

Hvor intet andet er angivet, befinder arkivalierne sig på Det Kongelige Bibliotek (KB)

Breve

Edvard Brandes: breve til Otto Borchsenius, NkS 4656,4o

Georg Brandes: breve til Otto Borchsenius, NkS 4656,4o

Andre arkivalier

Dødsanmeldelseprotokol for Stevns-Fakse Herreder 1897-1906 og Skifteprotokol for samme 1897-1905, Landsarkivet for Sjælland m.v.

Oluf Friis: Efterladte papirer acc. nr. 1979/135 kps. 40: om Henrik Pontoppidan o.a. [endnu ikke efterset]

Mæglingsprotokol i separation og skilsmissesager 1858-1913, Frederiksborg Amt, Landsarkivet for Sjælland m.v.

Nyboders Husbøger, Elsdyrsgade 1853-78 og 1878-c. 1894. Rigsarkivet

Politiprotokol for Frederiksberg Birk 1888-1889, Landsarkivet for Sjælland m.v.

SJ-journal og forhandlingsprotokol 1887-88 bl. 15 + 16 Københavns Overpræsidium, Landsarkivet for Sjælland m.v.

Skifteprotokol for Frederiksberg Nordre Birk 18983-1904, Landsarkivet for Sjælland m.v.

Viggo Stuckenberg: notesbøger, NkS 1036,8o2

Universitetsbibliotekets låneprotokoller, UBs Arkiv

[1] 2005: i kolofonen står fejlagtigt anført 2004. tilbage
[2] Thorkild Skjerbæk er hidtil den eneste der har gået disse igennem for Pontoppidan-relevante steder, og hans fund er noteret i hans databaser hvorfra de er anvendt. tilbage
['1] Heri nekrolog fra 1943. Henrik Pontoppidan, nekrolog dateret 22. august 1943. Tyngdepunktet ligger som venteligt i karakteristikken af de korte fortællinger. De små romaner med alle deres "scener fra ægteskaber" springer Bomholt over, lovlig flot, for fx Nattevagt kunne vel nok give en socialdemokrat lidt at tænke over. Til gengæld har han blik for det niveauskift, der finder sted i de store romaner, hvor eksistentielle problemer bliver vigtigere end sociale og politiske. Opfattelsen af Pontoppidans forhold til fædrene og mødrene arv er sikkert for klichefyldt til at finde nåde for en moderne kildekritisk ragekniv, men velskreven er nekrologen. PP. tilbage
['2] Lange: citeret i Undervejs til mig selv, kap. 4. tilbage
['3] Romanens teori: Uden Lukács´ 1962-Vorwort. tilbage
['4] Hans im Glück: Dette er en (af hvem?) revideret udgave af Mathilde Manns oversættelse fra 1906. tilbage
['5] N&S, bd. 1.: Denne udgave var meget sjusket lagt an. Den uerfarne udgiver, Simon Pasternak, sendte udgaven af Noveller og Skitser fra 1951 til skanning, men forsømte at få læst korrektur efter 1922-udgaven hvorved sætterfejl i 1950-teksten fik lov at gå uanfægtet videre. Et enkelt eksempel fra Ung Elskov viser alvoren i dette sjuskeri:

Hun [den broderende, men barnløse Martha] saa op fra sin Søn [<Søm].

Se også liste med flere af fejlene. Først da FB (med henvisning til noteringer af uoverensstemmelserne bevaret i Thorkild Skjerbæks arkiv) proterede kraftigt over for dir. Johs. Riis, blev den erfarne René Herring inddraget, så fejlene i det sidste af de tre bind er minimale. Udgaven er ikke tekstkritisk i egentlig forstand; der er således intet forsøg gjort på at rettet fejl fra den udgave af Fortællinger, 1899, der i flere tilfælde er direkte sætteforlæg for 1922-teksterne. tilbage