Fra Hytterne. Nye Landsbybilleder

Bogen udkom 1.5.1887 (iflg. annonce i Politiken) på Gyldendalske Boghandels Forlag (F. Hegel & Søn) i et oplag på 1500 eksemplarer, med den trykte dedikation: "Til Venner i Østby. (Horns-Herred)."

Knokkelmanden, s. 1-27
Naadsensbrød, s. 29-42
Ane-Mette, s. 43-64
Et Grundskud, s. 65-79
Hans og Trine, s. 81-122
Vandreren. En Epilog, s. 123-139
– et udkast med titlen "Under Aaget" stod i Dags-Avisen, 1.7.1885¹.

1905 udsendte Pontoppidan en såkaldt "Anden Udgave" af Fra Hytterne (12.4.1905). Denne udgaves tekst gik imidlertid tilbage til den redigering han havde foretaget allerede til Fortællinger, bind I, 1899, s. 3-140. Samlingen havde her fået undertitlen "Skyggerids fra Landsbyen" og var en sammenstykning af tekster fra både Landsbybilleder (1883) og Fra Hytterne plus den ene af teksterne fra Natur (1890):

Naadsensbrød
Knokkelmanden
Et Grundskud
Hans og Trine. Der er tale om en samarbejdning af den oprindelige tekst og "En Efterslæt".
En Fiskerrede (fra Landsbybilleder)
En Bonde (fra Natur)
Ane-Mette
Idyl (fra Landsbybilleder)
En stor Dag (omarbejdet fra en "Dagbog" 31.1.1891)
En Vandringsmand

I udgaven 1905 strøg Pontoppidan "En Bonde" og "En stor Dag" og forsynede samlingen med et særligt Forord. Da samlingen blev optaget i Noveller og Skitser, bind 1, 1922, skete det i 1899-udgavens form og indhold. Denne tekstform er senest optrykt i Sandinge Menighed og andre Noveller og Skitser, Gyldendal 2002.

Samtidens anmeldelser

Fra rubrikken "Spørg eksperten":

Om "Naadsensbrød" er der stillet og besvaret "et spørgsmål til eksperten" om den personalhistoriske baggrund for historien. Et brev om forfatterens genremæssige hensigt med den oprindelige avisudgave af novellen er citeret her.

Om "Hans og Trine" er der stillet og besvaret "et spørgsmål til eksperten" om historiens tilblivelse.