En Vinterrejse udkom 13.11.1920 i første og andet oplag (henholdsvis 1250 og 750 eksemplarer). Tredie oplag udkom 1.12.1920 (i 1500 eksemplarer). Bogen blev altså ialt trykt i 3500 eksemplarer. Teksterne i de tre oplag er identiske.
I bogen er indarbejdet dele af artiklerne "Fra en Nordlandsrejse" (Politiken, 1905), "Gubben fra Aulestad" (Tilskueren, 1910) og "En Julerejse" (Illustreret Tidende, 1911). Forud gik en bearbejdelse af sidstnævnte som aldrig blev udgivet; en korrektur og et manuskript (begge på KB 1839, i hertil kan foreløbig ses i en pdf-fil.
Anden udgave udkom 4.10.1930 med titlen "En Vinterrejse. Dagbogsblade" i Noveller og Skitser. Et Udvalg, det tredje bind af en serie, hvoraf de to første bind havde titlerne Sandinge Menighed og andre Noveller og Skitser og Den kongelige Gæst og andre Noveller og Skitser som begge udkom 1.3.1930.
Gyldendal genoptrykte andenudgaven af "En Vinterrejse" i Noveller og Skitser, 1950 og Det ideale Hjem og andre Noveller og Skitser, 2003.
Ifølge bibliografien (HPF) indeholder andenudgaven "mindre ændringer i ordvalg samt enkelte udeladelser i forhold til førsteudgaven" fra 1920. Vi har registreret over to hundrede sådanne ændringer på bogens knap hundrede sider.
Flemming Behrendts artikel her på netstedet "Henrik Pontoppidans møde med sig selv".