Svend Leopold
(1874-1942), journalist og forfatter, har berøring med Pontoppidan på tre punkter. For det første skrev han i 1917-18 (udg. 1919) librettoen til Hakon Børresens opera over Den kongelige Gæst. For det andet skrev han en ganske forbeholden miniature-karakteristik af Pontoppidan i Tres Talenter (1918), og for det tredje gav han i sine Erindringers sidste bind fra 1928 et billede af Pontoppidan (og Herman Bang) i de selskabelige omgivelser hos forlæggeren Aage Hirschsprung hos hvem hans tidlige bøger udkom. Pontoppidan kommenterer dem spydigt i et brev til M. Galschiøt. Som skønlitterær dramatiker og forfatter, fortrinsvis af historiske romaner (bl.a. en 4-binds om Ludvig Holberg), er Leopold i dag helt glemt. Hans værk var næsten udelukkende skrevet på andres bøger, og hans ironi nærmer sig den "stikkende spot" (DBL3).