Citatet er hentet fra en anmeldelse i november 1889 af den fire år yngre forfatterkollega Einar Christiansens roman Joppe. Den er skrevet mellem udgivelsen af den lille roman Spøgelser og novellesamlingen Skyer. Endnu forbeholder Pontoppidan sig altså ikke sin stilling i forhold til sin fiktions fortæller. Endskønt han netop har gennem et eksperiment med jeg-fortælleren, i form af føljetonudkastet til Vildt der havde stået i Kjøbenhavns Børs-Tidende 21. september til 3. oktober s.å., havde taget hul på en mere avanceret fortælleform end den han hidtil havde dyrket. Siden skulle Pontoppidan ved adskillige lejligheder afvise at man sådan kunne få fat på forfatterens person, endsige et budskab fra ham. Se f.eks. interviewet i Hver 8 Dag i 1905:
Hvor man er i Stand til at sige sin fulde Mening lige ud, skal man selvfølgelig ikke gaa det digteriske Sprogs, Billedtalens, Omveje. Men paa den anden Side – hvortil har man Kunsten, uden for gennem dem at faa Udtryk for det uudsigelige?