Henrik Pontoppidan til Mathilde Mann
Sendt fra Hillerød. 6. november 1905
trykke Bogen anstændigt
Hillerød1
Kære Frue!
Tak for den tilsendte Meddelelse, der i høj Grad glæder mig; men De må endelig forpligte Forlaget til at trykke Bogen anstændigt, således at den ikke bliver væsenlig mindre i Arkantal end den danske Udgave. Måske var det allerbedst at anvende stort Oktav, så at Bogen kunde samles i 1 Bind; men Honoraret måtte da bestemmes i Forhold dertil.
Venlig Hilsen
Deres hengivne
H. Pontoppidan.