Henrik Pontoppidan til Martinus Galschiøt
Sendt fra Sundby Hospital. 15. december 1931

mit afbrudte Arbejde

15d Dcb 31 Sundby Hospital.

Kære Galschiøt!

Når De ser ovenstående Adresse, vil De forstå – og undskylde – at jeg var så tavs på Deres Fødselsdag og ikke en Gang sendte Dem en telefonisk Hilsen med Tak bl.a. for Deres Brev. Jeg havde i længere Tid mærket, at det trak op til det sædvanlige Uvejr i min Kind, og en Nat brød det voldsomt løs. Siden havde jeg ikke Fred hverken Dag eller Nat; men nu er alt godt. Det nødvendige 2 Indgreb er fælt; men lykkes det at træffe Nerven, er Virkningen mirakuløs. Jeg håber at kunne komme hjem i Morgen. Så er det min Agt at tilbringe hele Julen hos Else og Einar, mens min Husholderske rejser hjem på Ferie. Og så længes jeg unægtelig efter at begynde det nye År under sådanne Forhold, at jeg kan fortsætte mit afbrudte Arbejde. Det forløbne År har jo ikke givet store Resultater. Nu håber jeg på det kommende!

En god Jul for Dem, kære Galschiøt, og for Deres Husstand!

Deres hengivne
H. Pontoppidan