Henrik Pontoppidan til Rasmus Christiansen
Sendt fra Hillerød. 26. oktober 1902

Titlen kun et Kvindenavn

26d Oktb 1902 Hillerød

Kære Hr. Christiansen!

Deres sidste Brev1 modtog jeg midt i det værste Flytteroderi; derfor dette sene Svar. Mange Tak både fra min Kone og mig selv, fordi De vilde se os hos Dem; men vi kommer ikke til Byen til den første; dertil har vi begge for travlt med Snedkere og Malere.

Jeg glæder mig til at se de to Billeder i sort Aftryk. Jeg skal nok passe på, at der ingen Uoverensstemmelse kommer mellem Billeder og Tekst. Hvad Fortællingen kommer til at hedde, veed jeg endnu ikke med Sikkerhed; men rimeligvis bliver Titlen kun et Kvindenavn. Når jeg nu har fået indrettet mig her og igen kan tage√ imod Besøg af min Musa (som de gamle Digtere vilde sige) 2 skal jeg lade høre nærmere fra mig. Endnu rumler Lyden af Flyttevognene i mit Hoved og skræmmer Fantasus på Flugt. Men kommer vi først lidt ind i November skal Poesien atter få mig med Hud og Hår og Klør.

Jeg vilde egenlig have sendt Dem min nye Bog2 til behageligt Gennemsyn. Men et Blad fortæller idag, at den aldeles ikke duer, – så vil jeg da spare Dem for Skuffelsen.

Tag en venlig Hilsen fra

Deres hengivne
H. Pontoppidan.

 
[1] Brev: Ingen af Rasmus Christiansens breve er bevaret. tilbage
[2] nye Bog: Skuespillet De vilde Fugle var udkommet dagen før og blev den 26. anmeldt i Vort Land. tilbage