Henri Nathansen til Henrik Pontoppidan
Sendt fra Berlin. 28. april 1909
satt und glücklich in Berlin
[Postkort påtrykt:] Aus den Weinstuben, Kempinski, Berlin [til:] Herrn Schriftsteller / Henrik Pontoppidan / Kopenhagen V / Halls Allé 13 IIMittwoch1
Lieber Herrn Pontoppidan!
Habe Kalbsrücken mit Blumenkohl gegessen, bin satt und glücklich. Meine Frau Gemahlin ist feingeputzt und wir gehen jetzt beide nach Lessing Theater, wo wir Ein Volksfeind2 sehen werden mit Bassermann3 und Sauer4 – ein Wunder. Kommen Sie? Ich giesse hier Respekt ein bei unseren Portier und Stubenmädchen als Oberregisseur am königl. Theater in Kopenhagen. Meine Adresse ist: Askanischer Hof, Königgrätzerstrasse (sehr gut und nicht teuer). Auf Wiedersehen
Ihr
H. N.