Til Antoinette
Med Trold jeg kæmpede i Skrift og Tale
indtil jeg næsten selv fik Horn og Hale.
Da vågned jeg i Skræk — og blev dem kvit!
Her har jeg skildret dig mit Mareridt!
Kommentarer og noter
Dedikation i første bind af Lykke-Per andenudgave der udkom som samlet i december 1905. De to første linjer citeres af Vilh. Andersen i hans bog om Henrik Pontoppidan fra 1917, s. 179. Antoinettes "kælenavn" for Pontoppidan var "Trolden"; se f.eks. hendes brev til Vilh. Andersen af 29.7.1917. Jf. Pontoppidans brev til Edv. Brandes 18. december 1904 om det "sideniuske Alpdruck".
