Henrik Pontoppidan til Sophus Schandorph
Sendt fra Gl. Kongevej 141. 18. marts 1896

i snavs Humør

Gl. Kongevej 141,
18/3 96.

Kære Schandorph!

Siden jeg for snart et Par Måneder tilbage måtte sende Bud til dig om, at jeg var bleven syg, har jeg kun holdt mig oven Vande ved Pumperne. Jeg har været i snavs Humør og holdt mig for mig selv, hvad jeg mener man helst må gøre, når Humøret svigter. Derfor har heller√ ikke du set mig. Nu har jeg i disse Dage ovenikøbet fået et Tilbagefald, der 2 igen har holdt mig i Sengen i en Ugestid, og samtidig ligger min Kone syg efter overstået Barselfærd1, så der er ikke megen Udsigt til, at jeg skal kunne møde med et blot nogenlunde manérligt Ansigt for det første. Men så vil [jeg] nu på ingen Måde vente længere men gribe til Penneskaftet for at få udtrykt for dig og din Frue, hvor stor en Sorg det var mig, at jeg forgangen måtte sende Afbud. Jeg havde virkelig glædet mig til det Selskab som til et Barn; jeg kommer ikke meget ud og havde endda den dobbelte Glæde, at min Kone misundte mig. Kendte jeg hende 3 ikke bedre, kunde jeg have mistænkt hende for at have skaffet mig denne forbandede Influenza på Halsen af Jalousi. Men det synes jo ligefrem at være skrevet i Skæbnens Bog, at jeg aldrig skal kunne nyde godt af dine venlige Indbydelser, siden jeg nu to Gange har måttet sende Afbud i sidste Øjeblik.

Lev nu vel, kære Schandorph, og hils din Frue på det bedste. Også min Kone sender mange Hilsner.

Din hengivne
Henrik Pontoppidan.

 
[1] Barselfærd: Steffen blev født 14.3.1896 i svigermoderens (fru Kofoeds) lejlighed Gl. Kongevej 141, 3.sal. tilbage