Henrik Pontoppidan til Axel Lundegård
Sendt fra Gl. Kongevej 141. 21. december 1895
Min Hustru helt ødelagt
Gl. Kongevej 141.
Lørdag Morgen.
[påtegnet:] 1895?
[lørdag 21.12.18951]
Kære Ven!
Jeg bliver desværre nødt til at bede dig og din Frue at blive borte i Aften. Min Hustru er nemlig i Dag helt ødelagt af den samme Slags Forkølelse, som Else og jeg har haft og til Dels endnu har, så hele Huset er nu ganske Influenza-befængt. Det er forfærdeligt kedeligt; vi havde glædet os til endnu en Gang at se Eder inden Afrejsen. Jeg kigger dog ind i Nygade2 forinden for at sige Farvel.
2 Men heldigvis er jo Afskeden kun foreløbig. Forhåbentlig ses vi snart igen.
Din hengivne
H Pontoppidan.
Mange Tak for sidst! Jeg måtte da pænt vandre hjem på mine Ben!
