Henrik Pontoppidan til Emmy Bauditz
24. december 1898
Længere kom min Kone ikke
Juleaftensdag 1898
Kære Fru Bauditz.
Mange hjærtelige Julehilsner sendes Dem, Deres Mand1
— —
Længere kom min Kone ikke, før hun måtte nedlægge Pennen. Hun vilde have sendt Dem et lille Julebrev. Nu nøjes vi med at sende Hilsen til Julen og det nye År og sige Tak til Dem og Deres Mand for al Venlighed i det gamle.
Deres hengivne
Antoinette og Henrik Pontoppidan.