Retskrivning

Her opbygges – gerne med hjælp fra brugerne – en oversigt der sætter Pontoppdans skiftende retskrivningspraksis i udviklingshistorisk perspektiv.

Dertil kommer to særundersøgelser: kommasætning i forbindelse med men og infinitivs-at.

Skribent	å	små begyndelsesbogstaver i navneord	udsagnsords flertal i nutid = infinitiv og ere for er	kj- og/eller gj- foran fortungevokal	x for ks
Pontoppidan (f. 1857)	altid i håndskrift	aldrig	indtil 1886 efterår¹	indtil 1885 (???)	indtil 1885 (???)
Harald Høffding (f. 1843)			-1885²-1901³-		-1885-
Otto Jespersen (f. 1860)	-1938⁴-	-1938-
Alb. Berendsen (f. 1860	1888	1888
Einar Christiansen (f. 1861)			1899⁵-
Vilh. Andersen (f. 1864)	-1888⁶-	-1888-

Konklusionen vil formentlig blive at Pontoppidan var forholdsvis progressiv, f.eks. også i forhold til sine skrivende brødre.

[1] Den yngste observerede forekomst er i brev til Ernst Bojesen. tilbage
[2] Psykologi i Omrids, 2.udg. tilbage
[3] Religionsfilosofi. tilbage
[4] En sprogmands levned. tilbage
[5] libretto til Carl Nielsens Saul og David. tilbage
[6] Om at skrive den danske ånds historie. Ti artikler 1888-1951, 1985, s. 30-37; se også bemærkning i Noter s. 135 om brugen af å og minuskler i "flere andre tidlige artikler". tilbage