Henrik Pontoppidan til Aage Hirschsprung
Sendt fra Snertinge. 15. december 1899

trænger stadig meget til Ro

15d Decb 99. Snertinge.

Kære Hr. Hirschsprung!

Trodsende sund Fornuft og det vilde Vintervejr tog min Kone forleden ind for selv at besørge Termins- og Juleforretninger. Hun skriver idag, at hun vel har besøgt Dem men ikke kunnet få sig selv til√ at give Dem Pengene og derfor indsat Dem (med lille d) i min Sparekasse. Nu mange Tak for Lånet og tilgiv Ulejligheden, jeg har voldt Dem.

Og Tak for de tilsendte Bøger, som jeg ikke endnu har fået læst, men jeg glæder mig til at læse dem.

Min Kone har vel fortalt Dem, at jeg har opgivet at besøge København foreløbigt. Jeg trænger stadig meget til Ro.

Venlige Hilsner

Deres hengivne
H. Pontoppidan.