Henrik Pontoppidan til Aage Hirschsprung
Sendt fra Bakkegårds Allé 6. 20. januar 1898
hjemmevante i Bredgade 43
| 20/1 98. | Bakkegårds Alle 6. |
Kære Hirschsprung!
Det er grumme kedeligt, men vi kan ikke komme. Vi har alle været syge her, lige til begge Børnene, og endnu går vi alle og skranter. Vi skulde have været til Middagsselskab hos Philipsens på Søndag1 men har måttet sige nej, så alene af den Grund kan vi jo umuligt komme til Dem.
Men hils nu Deres Forældre på det hjerteligste fra os begge. Såsnart det er os muligt, tilbringer 2 vi hellere end gærne en Aften hos Dem; vi føler os altid så hyggeligt tilmode, næsten hjemmevante, i Bredgade 43.
Deres hengivne
H. Pontoppidan.
