Else Thomsen f. Pontoppidan til Dina Lea
Sendt fra Bispebjerg Hospital, København. 3. april 1931
en hel Maaned endnu
| [trykt brevhoved:] Einar Thomsen / Dr. med. | Bispebjerg Hospital, d. 3/4 1931. |
Kære Fru Lea.
Først og fremmest mange Hilsner fra Far med Tak for de smukke Blomster De sendte ham, det glædede ham meget. Nu gaar det heldigvis helt godt, Far er helt fri for Feber og hans Almentilstand er god, men han har jo kun ligget den ene Måned endnu, saa der er en hel Maaned endnu inden han blot kommer oven Senge, og hvornaar Far kan komme rigtig paa Benene, ved jeg ikke. Heldigvis gaar vi Somren imøde, og jeg glæder mig til han skal tilbringe den hos mig i mit lille Sommerhus i Nordsjælland.
De venligste Hilsner og Tak for Deres venlige Deltagelse ved Fars Sygeleje, 2 det hjælper altid lidt i saadan en svær Tid, at mærke der er nogen der tænker paa en.
Deres hengivne
Else Thomsen
f. Pontoppidan
