Harry Søiberg til Henrik Pontoppidan
Sendt fra Gl. Skagen. 6. oktober 1938

Erklæring om jeg var Jøde

Gl. Skagen 6/10 - 38
Højen St.

Kære Henrik Pontoppidan!

Længe har jeg skullet skrive til Dem – men jeg har i den sidste Maaned arbejdet for fuld Kraft, saa Tiden er løbet fra mig. Og nu staar vi paa Falderebet i Færd med at forlade Gl. Skagen for denne Gang – og saa skal vi over at flytte fra Blidah ind i Borgergade, rigtig nok i den øverste Ende med Nyboder til Genbo. Det bliver nok en Overgang fra Landliv til Byliv – men paa en Maade tror jeg, at vi nok bliver glade derfor. Og vi sparer jo ogsaa en Del Penge derved –

Ja, saa er den Sommer gaaet, urolig har den været og de Glæder man havde haabet den paa forskellig Vis skulle bringe, er jo ikke alle indtruffet. Men det er jo Livets Gang –

Med "En Kvindes Kamp" gaar det vist stadig godt efter, hvad Gyldendal meddeler – og forleden underskrev jeg Kontrakt med Rütten og Loening1 i Berlin – en ret 2 mærkværdig Oplevelse for en Borger i et demokratisk Land – jeg blev afkrævet Erklæring om jeg var Jøde, eller af jødisk Afstamning. Og tilsidst maatte Rigskulturkammeret give sin Tilladelse til at Bogen maatte udkomme i Tyskland.

Jeg haaber, at De har det godt og er rask – og jeg glæder mig meget til atter at tilbringe en af de hyggelige Aftner hos Dem.

Hos os staar alt godt til. Helene sender mange Hilsner!

Med de venligste Hilsner
Deres hengivne
Harry Søiberg

 
[1] Rütten og Loening: tysk forlag, hvis ejere Oswalt og Neumann i 1936 som følge af Hitlers Nürnberglove blev tvunget til at sælge forlaget til Albert Hachfelds Athenaion Verlag. tilbage