Johannes Nielsen til Henrik Pontoppidan
Sendt fra Det kongelige Teater, København. 2. januar 1920
Rørdam har ikke været neutral
Det Kongelige Theater Direktøren. |
Kjøbenhavn, den 2/1 1920 |
Kære
Hr. Henrik Pontoppidan!
Jeg takker for Deres Svar1. Det var ikke efter Ønske; men jeg respekterer og forstaar Betænkelighederne. For Maaneder siden lod Teatret forespørge i Ministeriet, om man ønskede en saadan Forestilling. Svaret lod vente saa længe paa sig, at jeg med nogen Ret tør give Ministeriet Medskyld for, at Tiden blev Aarsag til Deres Afslag. Forøvrigt var Ministeriet enigt med Teaterbestyrelsen i det ønskelige i, at 2 det blev Dem, der – "tog Ordet" ved den Fest2. – Derimod var man inden for Regeringen utilfreds med andre Navne, som bragtes i Forslag og bl.a. særlig med Hr. Valdemar Rørdam3. Jeg er enig med Dem i, at Rørdams Forfatterskab har haft speciel Tilknytning til den sønderjyske Sag; – men mener ogsaa at hans Poesi ikke har været neutral i politisk Henseende til alle Tider, og at Regeringen med nogen Begrundelse kan befrygte parti-præget Mod- eller Velvilje overfor hans Udvælgelse til – Nationens Tolk, – uanset selve den poetiske Præstation. (De kunde 3 ikke tænke Dem – paa en el. anden Maade – at danne en Art Caution for V.R. – f.Ex ved Samarbejde?! Dette er et à propos; som uovervejet falder mig ind!) De maa ikke tage mig ilde op, at jeg – som et lille Overtalelsesforsøg – beder Dem tænke paa vort Forslag endnu en Gang! Deres Svar havde en Tone, som tillader et svagt Haab! Og – selvfølgelig – hellere lempe Tidspunktet for Festlighederne efter Dem – end forringe denne ved at savne Dem! – De skal dog ikke have Besvær med paany at skrive til mig – derfor vedlægger jeg medfølgende til Brug mod Deres paatrængende Plageaand.
4 Med Ønsket om et godt og glædeligt Nytaar og i Haabet om ikke, med foranstaaende, at forskertse Deres Velvilje, er jeg
Deres hengivne og ærbødige
Johannes Nielsen
5
Til Direktionen for
Det kgl Teater!
1) Jeg paatager mig at forfatte det omtalte Arbejde.
2) Jeg ønsker nogle Dages Betænkningstid
3) Jeg fastholder mit i Brev af 25/12 19 udtalte Standpunkt
NB. Svaret markeres ved Over- og Understregning.