Tak for vort Samarbeide

[6.2.1907¹]

Kære
Hr Pontoppidan!

Hjærtelig Tak for Blomsterne forleden; for vort Samarbeide² og for Deres lille Visit i mit Hjem! Arbeidet for Dem og med Dem har været mig virkelig værdifuldt. Jeg ønsker, at De ofte vil benytte min Røst til Gavn for mig selv og den danske Scene, hvor "Ordskvalder og Behændighedskunst³" i urimelig Grad har faaet Raaderum.

Tak! og Hilsen til Deres Frue og Dem fra

Deres hengivne
Johannes Nielsen

[1] dato tilskrevet med anden hånd (KB?) tilbage
[2] Samarbeide: vedr. Asgaardsrejen, som havde Københavns-premiere på Folketeatret 26.1.1907 med Johannes Nielsen i rollen som Otto Kall. tilbage
[3] Ordskvalder og Behændighedskunst: citat fra en af Otto Kalls replikker i Asgaardsrejen, 1. udgave (1906):

Og maaske vi saa kan blive fri for mere af den Lirumlarum. Det skal være Poesi. Ordskvalder er det! Artistgøgl! Behændighedskunster!

Behændighedskunster er gledet ud i 2. udgave (1928). HP brugte ordet Behændighedskunst om f.eks. Bjørnsons stil i En Vinterrejse (1920). Georg Brandes brugte ordet i "Indtryk fra Paris" (1891), se SS, bd.11, s.152 (ADL). tilbage

top ^ | Åbningssiden » Sekundærlitteratur » Breve » Johannes Nielsen » Johannes Nielsen til Henrik Pontoppidan 6. feb 1907