forbausende Lighed

12.1.09.

Kjære Hr. Pontoppidan

Jeg har opsøgt en gammel Afskrift, jeg har foretaget af det Digt, De sidst¹ ønskede at kjende; De skal ikke sende den tilbage, da den intet Værd har; jeg havde afskrevet Digtet da det endnu ikke var optaget i Freiligraths Skrifter². Portrætet er af en forbausende Lighed, og Replikerne som stenograferede; men naturligvis er det Karikatur.

Jeg er Deres og Deres Frues ganske
hengivne

Georg Brandes.

[1] sidst: Der ligger altså et fysisk møde mellem de to breve. tilbage
[2] Freiligraths Skrifter: Ferdinand Freiligrath (1810-1876): Gesammelte Dichtungen 6 vo. Göschen, 1871 eller Gesammelte Dichtungen. Neue Auflage, bd. III, Stuttgart 1877, s. 236-38 eller Werke in sechs Teilen. Herausgegeben mit Einleitungen und Anmerkungen versehen von Julius Schwering, Berlin u.a.: Bong, [1909]. - Det må være den første udgave GB henviser til. tilbage

top ^ | Åbningssiden » Sekundærlitteratur » Breve » Georg Brandes » Georg Brandes til Henrik Pontoppidan 12. jan 1909