Henrik Pontoppidan til Axel Pontoppidan
3. november 1929
en ualmindelig vågen Mand
3 Novb 29
Kære Hr. Kaptajn Pontoppidan.
Desværre kan heller1 ikke jeg meddele nye biografiske Oplysninger om min Far, Pastor Dines Pontoppidan. At han blev født d 11 Marts 1814 i Præstegården på Bogø som en af de midterste i en stor Børneflok, at hans Mor var en Datter af Biskop Jansen i Ålborg, at han som teologisk Kandidat af Helbredshensyn foretog en lang Sørejse omkring Cap. Horn som Skibspræst på Orlogsfregatten "Bellona" og bagefter skrev en i sin Tid meget skattet Bog om den Rejse, – det må sikkert altsammen stå i Brickas Leksikon. Efter Hjemkomsten giftede han sig (1844)√ og blev Præst i Ribe. Han var gennem hele 2 sit Liv en ualmindelig vågen Mand; men hans åndelige√ Interesser strakte sig næppe stort udover Teologien. I sine yngre År deltog han med et Par Skrifter i Tidens kirkelige Diskussioner; men en Øjensygdom, der tiltog med Årene og tilsidst gjorde ham næsten blind, hindrede en varig Fortsættelse. I Slutningen af Halvtreserne (vistnok 1856) forflyttedes han til Fredericia, hvorfra han i 1863 kom til Randers, hvor han døde (i Slutningen af Halvfjerserne). Han tilhørte nærmest den grundtvigske Retning; men herom – som om adskilligt andet, min Far vedrørende – må mine to Præstebrødre kunne give ganske anderledes fyldig Besked. De stod ham i enhver Henseende nærmere, end jeg nogensinde gjorde. Jeg må da bede Dem at tage til Takke med disse 3 Par Linjer, som rimeligvis ikke in[de]holder nogetsomhelst om det, De egenlig ønsker at blive oplyst om. Men jeg véd, som sagt, ikke mere.
Med en venskabelig Hilsen
Deres hengivne
H. Pontoppidan.