Forord
Med dette bind, der rummer bidrag fra sommermødet om De Dødes Rige i august 2003, begynder Pontoppidan Selskabet udgivelsen af sin skriftserie. Serien har to formål. For det første at betjene de medlemmer af selskabet som ikke privat har adgang til Internettet, men gerne vil have glæde af det arbejde der lægges i www.henrikpontoppidan.dk. For det andet at gøre selskabets arbejde gældende i et offentligt rum præget af kulturel forsinkelse af ligestillingen mellem offentliggørelse på Internettet og publicering i bogform. Men vi skal ikke undlade at gøre opmærksom på det tab af direkte kildeadgang bogformen repræsenterer i forhold til nettet. En kombination af de to medier kan derfor anbefales.
Selskabets medlemmer takkes for den villighed hvormed de har fulgt opfordringen til at indbetale støttekontingenter. Det er for en stor del disse midler der har gjort det muligt at udsende dette bind uden en fondsstøtte vi på længere sigt dog ikke kan undvære. Takkes skal også medlem af selskabet direktør Jørgen Jørgensen for at have stillet de to manuskripter til digtet "Tilståelse" til rådighed.
Man kan savne redegørelsen for Pontoppidans omarbejdelse af De Dødes Rige fra den oprindelige fembindsudgave til tobindsudgaven. Den vil til sin tid fremkomme i en særskilt publikation om Pontoppidans værksted.
Når vi begynder med et bind i Tredje Række, er det også for at fejre urpremieren på Jørgen Ljungdalhs dramatisering af De Dødes Rige. Bindet udkommer på Århus Teaters premieredag.