Richard Krause til Mette Marie Pontoppidan
Sendt fra Esbjerg. 15. april 1926
Eders tunge Sorg
[trykt:] R. Krause
Esbjerg d 15 April 19261
Kære lille Mormor!
Jeg sender dig min kærligste Hilsen og er frygtelig bedrøvet, ogsaa om, at jeg ikke kan være noget for Eder i Eders tunge Sorg2.
Men Johanne og Morfa'r mente jo ikke, at jeg skulle komme over til Eder, og saa maa jeg jo nøjes med herfra at bevidne dig min Deltagelse.
Hvis du vil komme over til Fanø i Sommer, hvad jeg inderlig haaber, du vil bestemme dig til, vil jeg bede om Lov 2 at gøre mit til at lette dig Trykket af din Sorg, saa vidt det staar i min fattige Magt og Evne.
Og hvis I skifter Standpunkt og mener, at jeg kan være Eder til den mindste Smule Gavn paa den ene eller anden Maade, tror jeg nok, at jeg kan faa Tilladelse af Politimesteren til at rejse f. Eks. Lørdag Eftermiddag og være hos Eder Søndag og Mandag.
Kys Johanne fra mig og hils alle, ogsaa Morfar
fra din hengivne
Richard