Georg Brandes til Henri Nathansen
Sendt fra København. 23. april 1916

voldeligt kaste Peter N. paa Døren

St Georgs og Will. Shakespeares Dag
23/4 1916¹

Kære Henri Nathansen

De har Ret i at man trænger til at være ene, ifald man vil fordybe sig i noget og frembringe noget. Den, der staar ved en Drejerbænk, kan lade sig forstyrre og tage fat strax igen. Men den, der samler sig aandeligt, føler det som kom der en Kost i hans Spand, naar han faar den ind fra Gaden. Derfør gør jeg heller ingen Besøg.

Alt det Kulturfjendtlige og Kulturnedbrydende, der sker, optager os alle tilstrækkeligt. Og vi maa stadigt være forberedte paa endnu værre Ulykker desværre.

I vore smaa Forhold har det gjort mig ondt at se den unge Hegel med Hjælp af den gamle voldeligt kaste Peter N. paa Døren². Hvert Kvæk, som derom er offenliggjort, er Løgn. N.s Letsind med Manicure américaine i Brødrene Menthe³ har gjort hans tidligere Ven Philipsen, hvis Kvinder i den Henseende^Anledning stille lader ham i Fred, til Medvirker ved hans pludselige Fjernelse⁴.

Venligst Hilsen til Deres Frue.

Deres hengivne
G.B.