Henrik Pontoppidan til Georg Brandes
Sendt fra Halls Allé 13. 10. februar 1910

et Saltvandsbad i Deres Kæmpe-Aquarium

Halls Alle 13
10/2 10

Kære Professor Brandes!

Idag bragte Posten Bogen¹, og jeg må nu have Lov til endnu engang at sige Dem Tak, fordi De har villet glæde mig med at lade mig eje den som en Gave fra Dem selv. Jeg veed, at den som Deres andre Bøger ofte vil være i mine Hænder, når jeg føler mig slap og modløs. På nogen direkte Tilførsel af åndelig Næring gennem Læsning tror jeg rigtignok ikke længer; men Deres Skrifter virker på mig som et Saltvandsbad; de forfrisker og styrker mig, og jeg tager hyppigt en Dukkert i dem. Med det vældige Omfang, Deres Produktion efterhånden har fået, en den jo virkelig bleven som et Verdenshav, der omspænder den halve Jord. Man skal have regnet ud, at der i Balzacs' Romanrække 2 optræder omkring 3000 Skikkelser. Der kan vel ikke være meget færre Dyr i Deres Kæmpe-Aquarium. Med de venligste Hilsner

Deres hengivne
H. Pontoppidan.