Henrik Pontoppidan til Edvard Brandes
Sendt fra Halls Allé 13, Frederiksberg. 1. november 1909
det noget melerede Ministeriums Distinktion
Halls Alle 13
1/11 09
Kære Dr. Brandes!
Endelig er jeg kommen mig så meget ovenpå min Glæde, at jeg kan sende Dem en Lykønskning1. Det vil sige, Lykønskningen gælder ikke Dem men det Ministerium, De har pyntet på med Deres Navn, og som kan nyde godt af Deres Erfaring og fænomenale Arbejdskræfter. Deres Navn er det noget melerede Ministeriums Distinktion. Ved Dem har det 2 – trods al Frasigelse2 – fået Uniform, Rang og Karakter, og jeg undertegner mig
Deres Ekscellenses
allerunderdanigste
Henrik Pontoppidan.
