Henrik Pontoppidan til Ernst Bojesen
Sendt fra Snertinge. 27. oktober 1901
en underlig tom Bog
| d. 27d Oktb 1901. | Snertinge. |
Kære Bojesen!
For en halv Snes Dage siden sendte jeg Trykkeriet Slutningen af Manuskriptet til 5te Hefte af "Lykke-Per", som vistnok også nu er udsat1. Jeg har da fået 10d Ark i Korrektur, og der er ialt c 12 Ark. – Om det skulde lykkes mig at få også 6te Hefte færdigt til Jul, vil jo vise sig; – jeg begynder forresten at tvivle derpå. Men i hvert Fald vil det blive færdigt fra min Hånd inden Årets Udgang2.
Jeg modtog for noget siden en Forespørgsel fra Forlaget om Titlen på dette 6te Hefte. Jeg mente dengang, at jeg helst ikke skulde opgive denne, fordi det var Meningen, at den skulde anbringes på Omslaget af 5te Hefte (på Bagsiden). Men jeg er senere kommen til at tænke på, at det måske alligevel vil være rigtigt at bebude Fortsættelsen på ovennævnte Vis, som jo også er den, vi har brugt ved alle de foregående Hefters Udgivelse, undtagen netop det sidste. Altså bør der vistnok stå:
Om kort Tid udkommer
Lykke-Per
og hans Kæreste.
2 Jeg takker for tilsendte Bogskatte. Johannes v. Jensens3 "Vinter" er en underlig tom Bog skrevet af en træt Pen; men jeg finder det uridderligt at benytte en Forfatters svage Bøger til et Angreb på ham, således som "Politiken" ved denne Lejlighed gjorde det. Ernst von der Reckes Drama har jeg også læst; men jeg husker det, ærlig talt, allerede nu√ kun dunkelt. Gladest har jeg været ved Jul Langes Værker4. Tak for dem!
Dersom det var muligt, vilde forfærdelig gerne have mine Novemberpenge til den 1st..Når jeg da får Penge mellem Hænder, dyer jeg mig vel næppe for at smutte en Dag til København, hvor jeg ikke har været, siden jeg kom hjem fra Norge.
Mange Hilsner indtil da.
Deres hengivne
H. Pontoppidan
Kunde De ikke lade Dem friste til at optrykke en af mine ældre små Bøger ("Minder" f.Eks.) i en smuk Udstyrelse – men uden Illustrationer – og i et lille Oplag, så der ikke risikeredes stort derved. Al Litteratur skal jo nemlig nu helst have Julegave-Form, og ingen af mine ældre Bøger eksisterer vistnok i en Udstyrelse, der svarer til Tidens Fordringer i så Henseende. "Minder" er vistnok også 3 omtrent udsolgt, og da den ikke er større af Omfang, end at den kunde sættes og trykkes5 på en halv Snes Dage, vilde en sådan ny Udgave jo endnu kunde komme med til Julemarkedet i År, – selv om det måske fordredes, at den udstyredes med lidt Vignet.6
Bliv nu ikke hidsig i Anledning af dette lille Frieri. "Jag frågar bara". – Og jeg tilføjer for alle Tilfældes Skyld, at Bogen måtte optrykkes i den Form, hvori den findes i de samlede Fortællinger.
Ydmygst
H. P.
[påskrift med anden hånd nederst på brevet:]
Lykke Per
Hans store Værk
