Valdemar Thorup til Johan Rohde
Juni 1876 (usikker datering)
maa ikke læse i sengen
Fredag eftermiddag [juni 18761]
Min hoste er bleven saa slem, at jeg har maattet give efter for den og gaa i seng. Jeg har faaet ind at svede paa og maa ikke læse i sengen; jeg keder mig ihjel. Kom endelig ud til mig imorgen, og tag din filo[so]fi med, saa kan vi faa en hel del bestilt. Kom, frem for alt!!!!!
Din svedende ven
V. Thorup
stud. jur.2