Paul Ernst til Henrik Pontoppidan
Sendt fra Sonnenhofen, Post Königsdorf, Ober Bayern. 20. oktober 1919

Sonnenhofen, Post Königsdorf, O. Bayern
20 Oct. 191

Sehr geehrter Herr, Ihr freundlicher Brief2 ermuthigt mich, Ihnen die neu erschienenen Bände meiner Gesamtausgabe zu senden. Freilich habe ich eine sehr grosse Besorgnis, gerade mit ihnen vor einen Meister des Romans zu treten.

Die beiden Romane sind, wie mir selber bewusst ist, sehr problematisch. Der eine – ein Jugendwerk – zerfällt in einzelne Geschichten; der andere ist zu sehr im Gedanklichen geblieben. Die erste Novellensammlung, gleichfalls ein Jugendwerk enthällt wohl Vieles, das bedeutender gewollt, als gekommt ist; vielleicht kann ich eigentlich nur mit der zweiten, dem "Nobelpreis"3 es wagen, vor Ihre Augen zu treten: ich thue es, indem ich auf die Nachsicht rechne, die Sie dem unermüdlichen Arbeiten werden angedeihen lassen.

Hochll und Erben
Dr. Paul Ernst

 
[1] med konvolut adresseret til: "Herrn Schriftsteller Henrik Pontoppidan / Helsingør / (Dänemark)"; omadresseret til: "Overgaden Neden Vandet / København"; frankeret med frimærker fra 1918-19, poststemplet "20 OCT 19". tilbage
[2] Brief: kendes ikke. tilbage
[3] se teksten: Der Nobelpreis: eine Novellensammlung. tilbage