Georg Brandes til Henrik Pontoppidan
1. april 1908
De har narret mig April med Racine
1 April1
Kjære Hr Pontoppidan
Først Tak for sidst – det var en meget smuk Aften – dernæst en Klage over at De har narret mig April med P. A. Heiberg og Racine. Det var mig allerede mistænkeligt før jeg slog efter i Rigsdalersedlen, at Racine jo ikke har skrevet en eneste Tragedie, der foregaar i Frankrig eller hvori der forekommer Franske, men jeg tænkte mig, at det kunde staa i et mig ubekjendt lyrisk Digt. Blandt Mottoerne i Rigsdalersedlen findes vistnok intet af Racine.
Deres hengivne
Georg Brandes