J.P. Jacobsen

Ingen Pontoppidan-kender kan høre forbindelsen til Jens Peter Jacobsen (1847-85) nævnt uden per refleks at huske den "vore kære digter"–Enevoldsen om hvem det i Lykke-Per siges at han har "store Vanskeligheder med Anbringelsen af et Komma":

"– Filigranarbejde, fortryllende Hjærnespind, nette Nipsgenstand(A)/smukke Statuetter(B) i Stedet for Monumenter. I tre Dage sidder han og grunder paa et Adjektiv. Der mangler ham de store Oplevelser, det er Sagen!"

Siden, men kun i første-udgaven (A VII, s. 25), meldes Enevoldsen død "under Udarbejdelsen af en Eftersætning". At forfatteren med Enevoldsen har villet hentydet til Jacobsen, kan der ikke rejses tvivl om1 skønt Pontoppidan altid nægtede at der var "portrætter" i hans romaner. Måske allerede i Sandinge Menighed parodierede Pontoppidan Jacobsens stil.

Men Georg Brandes har ganske ret i, i Det moderne Gennembruds Mænd, 1883, s. 207, at påpege tung Jacobsen-indflydelse på "alle Naturbeskrivelser" i Stækkede Vinger.

Lykke-Per A I, s. 71 Lykke-Per B I, s. 65
Der sad for sig selv i Hjørnet af en Sofa den allerede aldrende Digter Enevoldsen og aftørrede sine Brilleglas eller pudsede sine Negle, saaledes som han nu i tyve Aar havde siddet rundt om paa alle københavnske Kaféer og under allehaande Smaabeskæftigelser udarbejdet sit allerede for en halv Menneskealder siden paabegyndte Værk: "Skabelsen, Syndefaldet og den yderste Dag", en Samling smaa, fint udciselerede Fantasibilleder, der med virkeligt Mesterskab anslog en hel ny Tone i dansk Poesi. Der sad hver Formiddag i tungsindig Ensomhed den syge Digter Enevoldsen og pudsede sine Lorgnetter eller kælede for sine Hænder eller fortabte sig i Nydelsen af en Cigar, saadan som han havde siddet der Aar efter Aar og under allehaande Smaabeskæftigelser udciseleret sine farveglødende Vers, smaa Mesterværker, der anslog en hel ny Tone i dansk Poesi.
Lykke-Per A I, 3. kap. s. 92 Lykke-Per B I, 3. kap. s. 78
vor kære Digter sidder bare og pudser sine Briller og har aabenbart store Vanskeligheder med Anbringelsen af et Komma. [...] Vi talte før om Enevoldsen. Ved Gud, jeg agter i høj Grad hans Talent. Jeg betragter hans "Skabelsen" som et virkeligt Mesterværk. Og dog – ikke sandt? – Filigranarbejde, fortryllende Hjærnespind, nette Nipsgenstande i Stedet for Monumenter. I tre Døgn sidder han og grunder paa et Adjektiv. Han mangler de store Oplevelser, det er Sagen! vor kære Digter sidder aldeles aandsfraværende og pudser sine Lorgnetter og har aabenbart store Vanskeligheder med Anbringelsen af et Komma. [...] Jeg talte før om Enevoldsen. Ved Gud, jeg agter i høj Grad hans Talent. Jeg betragter hans "Skabelsen" som et lyrisk Mesterværk. Og dog – ikke sandt? – Filigranarbejde, fortryllende Hjernespind, smukke Statuetter i Stedet for Monumenter. I tre Dage sidder han og grunder paa et Adjektiv. Der mangler ham de store Oplevelser, det er Sagen!
Lykke-Per A VI, 1. kap. s. 25 Lykke-Per B II, 17. kap. s. 239
den højsalige Enevoldsen, som nylig var død under Udarbejdelsen af en Eftersætning. Poul Berger [...] havde af hin Mester lært at sidde taalmodigt og pille med et Rim og nusse et Adjektiv;
 
[1] Enevoldsen: Georg Brandes kalder det i sit Pontoppidan-fordrag Enevoldsen for "en drøj Karikatur Af Jacobsen". tilbage