Henrik Pontoppidan til Karl Warburg
Sendt fra Havreholm. 16. april 1887
agter mig på Udenlandsrejse
d. 16d April 87. |
Havreholm. pr. Esrom. (Danmark) |
Hr. Dr. Karl Warburg!
For et Års Tid siden henvendte jeg mig – ved Hr. Redaktør Borchsenius' venskabelige Mellemkomst – til Dem i Anledning af en Bog, som jeg den Gang gjærne vilde have tilbudt "Gøteborg Handels- & Sjøfartstid." som Føljetonstof.
Jeg modtog da det Svar, at Bladet for Tiden var overlæsset med Stof, men at det måske ved anden Lejlighed kunde få Brug for en slig Oversættelse.
Jeg tillader mig derfor nu at henvende mig til Dem, idet jeg vilde anmode Dem om at bevise mig den Venlighed 2 med et Ord at underrette mig om, hvorvidt De for Tiden skulde være tilbøjelig til at åbne Deres Føljeton for dansk Literatur, da jeg i så Fald strax skulde gjøre mig en Fornøjelse af at sende Dem, hvad jeg selv i det sidste År har udgivet. Jeg har således to, såkaldte "små Romaner" ("Ung Elskov" og "Mimoser"), som jeg vilde tillade mig at tilbyde Dem – på særdeles rimelige Betingelser, blot jeg kan få Sagen afgjort inden alt for længe, da jeg agter mig på en Udenlandsrejse så snart som muligt1.
Idet jeg håber, De i alle Fald ikke vil tage mig√ denne Henvendelse ilde op, er jeg
Deres ærbødige
Henrik Pontoppidan
