Henrik Pontoppidan til Niels Jeppesen
Sendt fra Rørvig. 27. juni 1919

et større Gruppebillede

f.T. Rørvig
27.6.19.

Kære Hr. Niels Jeppesen!

Jeg har tænkt over Deres Opfordring1, som i første Øjeblik fristede mig stærkt, fordi også jeg føler Trang til at hædre Kiddes Minde2 og gøre mit til at holde det ilive. Alligevel må jeg bede Dem om ikke at gøre Regning på mig som Bidragyder til den planlagte Mindebog. Mine personlige Erindringer om Kidde er ikke af den Art, at de kan have nogen Betydning for andre, og hvad mine Indtryk af hans Digtning angår, da tiltror jeg mig ikke Evne til at gøre Rede for dem i en isoleret√ Afhandling. Jeg havde ellers gjort det for længe siden. 2 Almindelig Literaturkritik ser jeg mig√ overhovedet ikke i Stand til at præstere, og skal jeg engang forsøge at tegne Kiddes Profil – hvad jeg måske nok kommer til – må det ske i et større Gruppebillede, som jeg i Øjeblikket ikke har Tid til at udføre, da så meget andet lægger Beslag på mig. Tilmed er jeg ikke rask og skal om nogle Dage ind til København for at gennemgå en Røntgen-Behandling for Nervesmerter, muligvis en Operation. Jeg lå i Vinter to Måneder derinde på Rigshospitalet og blev behandlet med Elektricitet for det samme Onde, men uden Resultat.

De skriver, at De selv har haft en streng Vinter med megen Modgang af forskellig 3 Art. Det synes, som om Literaturkritiken, den private som den offenlige, især har været Dem til Besvær. Jeg begriber ikke, at De kan tage Dem det Vrøvl så nær. Dersom Aviskritik endda betød noget for en Bogs Afsætning; men det gør den ikke, i hvert Fald ikke i den Grad, man gerne tror; – og forresten kan jeg kun anbefale: at slå igen!3

Venlige Hilsner til Dem selv og Familjen fra

Deres hengivne
H. Pontoppidan.

 
[1] NJ skrev 20.6.1919: "[…] vil De, som har udtalt Deres store Anerkendelse af "Helten", være med i et Mindeskrift for Harald Kidde, red. af Christian Rimestad og N.J., som har en Artikel om Harald Kidde i Tilskuerens Januarhæfte […] vil i Mindeskriftet skrive om Kiddes Barndom og Ungdom; jeg kender den første Halvdel af hans Liv fra vor Skolegang og vore Fodvandringer de 3 sidste Sommerferier. […]". tilbage
[2] Kiddes Minde: Harald Kidde var død 23.11.1918. Nogen "Mindebog" udkom aldrig; NJ skrev 13.5.1920: "[…] kan ikke faa de gode Københavnere med til Mindebogen for Harald Kidde." Men 15 år senere udgav NJ en bog om Kidde som Pontoppidan læste, se brev 31.10.1934. tilbage
[3] NJ svarede 30.6.1919: "[…] takker for Brev og sender Hilsen til Rørvig […] var selv med Harald Kidde og Hans Kyrre i Rørvig i Bygevejr en Dag for 2 Aar siden. […] Forstaar at De ikke tør love at hjælpe med Kidde-bogen – haaber alligevel på "et ganske lille personligt Bidrag" […] Modgangen skyldes ikke saa meget Bladene som Modgang og Bagtalelse i Skolearbejdet p.g.a. Produktionen […] Ogsaa Harald Kidde udtalte sig med Skepsis om Bogen [Den gode Hyrde] […]." tilbage